У Танзанії гіда заарештували за неправильний переклад відгуку

Туристичнoгo гіда у заповіднику Танзанії заарештували за неправильний переклад відгуку туристки про країну і людей, які там живуть

Про це повідомляє ВВС.

Гід мовою суахілі каже, нібито передаючи слова туристки, що танзанійці занадто нарікають на голод.

Насправді жінка сказала, що танзанійці — прекрасні люди.

Гіда-перекладача арештували, однак суті висунутих йому звинувачень не розголошують. Відомо, що його затримали за вказівкою міністра туризму Танзанії Джуманне Мшембе.